Ketika penulis-sutradara Mike Flanagan's Dokter Tidur – diadaptasi dari novel Stephen King tahun 2013 — yang terbit lima tahun lalu, novel ini disambut dengan ketidakpedulian besar-besaran di box office dan tanggapan kritis yang beragam hingga positif. Namun tayangan ulang menegaskan kembali bahwa ini adalah salah satu adaptasi King terbaik baru-baru ini, sebagian karena Flanagan berhasil melakukan trik yang terdengar mustahil.
Buku King adalah sekuel dari salah satu buku klasik sepanjang masa, tahun 1977-an Yang Bersinar. Film Flanagan tidak hanya berfungsi sebagai adaptasi, tetapi juga sebagai tindak lanjut dari versi film Stanley Kubrick tahun 1980.. Dianggap sebagai salah satu film horor terkenal, Yang Bersinar terkenal diberhentikan oleh King, yang tidak peduli dengan interpretasi dingin Kubrick (bahkan, dia sangat tidak menyukainya sehingga dia menulis dan memproduksi miniseri TV sendiri pada tahun 1997).
Film Kubrick berangkat dari King dalam beberapa hal yang signifikan Dokter Tidur mengikuti kelanjutan cerita asli King. Tantangan bagi Flanagan adalah mengadaptasinya ke layar sambil menempatkannya di dalam dunia Kubrick, yang ikonografinya semakin mendarah daging dalam budaya pop. Dan Flanagan melakukannya dengan sangat cemerlang, membuat film yang tidak hanya sebagian besar sesuai dengan buku King, tetapi juga menghormati kedua King. Dan milik Kubrick Bersinar.
Dokter Tidur menindaklanjuti Danny Torrance, anak kecil yang kemampuan psikisnya yang kuat (“bersinar”) mengaktifkan entitas ganas yang menghuni Hotel Overlook selama musim dingin yang menentukan ketika ayah Danny, Jack, bekerja di sana sebagai penjaga. Sekarang setelah dewasa, Dan (Ewan McGregor) telah menjadi seorang gelandangan, menenggelamkan dirinya dalam alkohol untuk menumpulkan kekuatannya sambil tetap dikejar oleh iblisnya sendiri dan hantu dari Overlook.
Akhirnya sadar dan bangkit kembali di sebuah kota kecil di New Hampshire, Dan menemukan dirinya terhubung secara fisik dengan Abra (Kyliegh Curran), seorang gadis kecil yang “bersinar” bahkan lebih kuat daripada miliknya. Namun kekuatannya juga menarik perhatian klan vampir psikis yang dikenal sebagai True Knot, yang memakan “uap” yang dihasilkan oleh orang-orang yang bersinar saat mereka disiksa. Ratu mereka, Rose the Hat (Rebecca Ferguson), menjadi terobsesi untuk menangkap Abra, yang menyebabkan pertikaian antara Rose dan Knot di satu sisi dan Dan dan Abra di sisi lain.
Selain perampingan biasa untuk layarDokter Tidur sebagian besar tetap setia pada buku King. Namun saat King mengatur pertempuran terakhir antara Rose, Dan, dan Abra di lahan yang sekarang kosong tempat Overlook pernah berdiri (King meledakkannya di akhir Yang Bersinar), film Flanagan berlatar di hotel yang sudah lama ditinggalkan, ditinggalkan oleh film Kubrick, tempat Flanagan menciptakan kembali lokasi Kubrick dan roh-roh yang tinggal di sana.
Danny dan Flanagan kembali untuk menyelesaikan apa yang Kubrick mulai.
Gambar Warner Bros
Beginilah cara Flanagan mengawinkan citra Kubrick Bersinaryang dia akui tidak bisa dia lewati (“Saat saya membaca Dokter Tidursemua gambaran yang ada di kepala saya adalah gambaran Kubrick,” ujarnya Hiburan Mingguan), dengan akhiran Dokter Tidursekaligus memberi Dan kesempatan untuk menebus dirinya dan ayahnya dengan meledakkan ketel uap hotel, secara tidak langsung memulihkan nasib Raja Yang Bersinar. Dia juga mengalahkan Rose dan menyelamatkan Abra, meskipun Dan bertahan di novel sambil mengorbankan dirinya di film.
Perpaduan Flanagan dari Dokter Tidur dengan kedua versi Yang Bersinar menebus akhir film Kubrick yang lebih ambigu – beberapa orang mungkin mengatakan membuat frustrasi. Ada juga penutupan untuk Dan Torrance, yang, dalam langkah Flanagan yang terbesar dan tidak terlalu sukses, berinteraksi dengan hantu ibu dan ayahnya, yang diperankan oleh Alex Essoe dan Henry Thomas.
Film ini juga membahas komponen emosional yang mendalam dari kedua novel: alkoholisme yang tampaknya diwarisi Dan dari ayahnya. Meskipun diberikan basa-basi dalam film Kubrick, ini adalah aspek utama dari buku King (King, seorang pecandu alkohol yang sedang dalam masa pemulihan, berdasarkan perjuangan Jack Torrance sendiri) dan elemen penting dari film Flanagan. Di sini pun, Flanagan memadukan sastra dan sinematik Bersinar bersama-sama, secara surut memperdalam hubungan tragis di layar antara Dan dan Jack.
Salah satu penonton khususnya merasa senang dengan hasilnya. “[Flanagan] berhasil mengambil novelku Dokter Tidursekuelnya, dan entah bagaimana menyatukannya dengan mulus ke versi Kubrick Yang Bersinarfilmnya,” kata Stephen King YAITU. “Jadi, ya, aku sangat menyukainya.” Mike Flanagan entah bagaimana berhasil “mendamaikan jurang jarak itu,” seperti yang dia katakan, antara dua versi Yang Bersinar dalam sekuel yang layak untuk semua materi sumbernya, yang merupakan kemenangan besar untuk film yang melibatkan vampir psikis.